Les infections respiratoires basses demeurent dans le monde la principale cause de mortalité d’origine infectieuse. La grippe y est particulièrement impliquée, que ce soit intrinsèquement ou plus encore, en faisant le lit des infections et superinfections bactériennes. Elle est aussi responsable de la décompensation de nombreuses comorbidités, et favoriserait l’apparition de certains infarctus du myocarde et d’accidents vasculaires cérébraux. Plus que les thérapies antivirales dont l’impact reste limité, les mesures préventives chez les patients à risque, et tout particulièrement la vaccination, demeurent un enjeu majeur de santé publique. La grippe reste donc toujours un défi de tous les instants et à tous les niveaux, de la prévention vaccinale, à la reconnaissance des formes atypiques, en passant par la prise en charge précoce des complications bactériennes.

Lower respiratory infections remain the deadliest communicable disease in the world. Influenza infections are particularly involved, whether intrinsically, or more frequently, by promoting bacterial infections and superinfections. The flu is also responsible for the decompensation of many comorbidities and could lead to some myocardial infarction and stroke. The effect of antiviral therapies is limited but preventives measures, such as vaccination, remain a major public health issue. The flu is a major challenge at all levels and all times, from vaccine prevention, to the recognition of atypical forms, and the early management of bacterial complications.